Lo stretto passaggio tra Mykonos e Delos copre meno di quattro miglia nautiche, eppure separa l'isola turistica moderna da uno dei santuari più venerati dell'antichità. Delos servì come luogo di nascita mitologico di Apollo e Artemide, e dal VII secolo a.C. era diventata il cuore politico e religioso delle Cicladi, ospitando il tesoro della Lega di Delo e attirando pellegrini da tutto il mondo ellenico. La popolazione dell'isola crebbe fino a trentamila abitanti durante il suo apice ellenistico, sostenuta da un quartiere portuale fiancheggiato da magazzini e da un quartiere residenziale dove mercanti provenienti da Egitto, Siria e Italia costruirono case adornate con intricati mosaici pavimentali. Oggi l'isola disabitata conserva uno dei paesaggi archeologici più completi del Mediterraneo. Le rovine occupano circa quaranta ettari, iniziando dal Porto Sacro, dove un tempo ormeggiavano le antiche triremi, ed estendendosi fino al Monte Kynthos, la modesta cima dell'isola. La Terrazza dei Leoni — cinque sentinelle di marmo scolpite nella pietra di Nasso nel VII secolo a.C. — rimane l'elemento più riconoscibile del sito, sebbene i sedici guardiani originali siano stati erosi, spostati o siano scomparsi nel corso di ventisei secoli. Il museo adiacente al molo di attracco ospita una collezione che spazia dal periodo miceneo all'occupazione romana, incluse le statue arcaiche di kouros e le maschere teatrali ellenistiche recuperate dagli scavi residenziali. La traversata in barca da Mykonos parte ogni giorno durante la stagione principale, con i servizi concentrati nelle ore mattutine per allinearsi con l'orario di apertura del sito archeologico. Il viaggio di venti-trenta minuti passa davanti all'isolotto disabitato di Rhenia, l'antica necropoli di Delos, dove gli Ateniesi imposero che avvenissero tutte le sepolture per preservare la purezza rituale dell'isola sacra. Gli operatori di traghetti gestiscono lance a diesel e piccoli catamarani dal pontile del Porto Vecchio a Mykonos, con la maggior parte dei servizi che include il viaggio di ritorno programmato per consentire tre o quattro ore sul posto. Le traversate guidate spesso combinano il trasferimento in traghetto con una passeggiata guidata da un archeologo attraverso il Santuario di Apollo, l'antico teatro e il quartiere residenziale, dove la Casa di Dioniso e la Casa di Cleopatra conservano i loro mosaici pavimentali originali. Le escursioni di un'intera giornata estendono l'itinerario includendo una sosta per il bagno presso le spiagge meridionali di Rhenia e un pasto di mezzogiorno a bordo della nave, sebbene queste crociere più lunghe solitamente attracchino a Delos più tardi al mattino e consentano meno tempo per l'esplorazione indipendente delle rovine.